Why can’t we have a Beauty and the Beast except instead the female character is the unsightly one and the male character has to see through her outer appearance

How come women are expected to see “inner beauty” but men are only expected to see inner beauty if the outside is beautiful too.